The ByWard Market has so much to offer. If you're new to it, it can feel a little overwhelming to navigate. Here are our favourite spots and vendors that are well...